答：我对海底世界的热爱与我本人一样古老——已有 50 年，而且还在继续。无论环境如何，我都对水充满热情。我很幸运出生在一个海洋家庭，他们总是把我带到海洋。我的父亲是意大利特种部队的潜水员。他在 50 年代探索海底世界的照片和故事让我敬畏不已，并渴望亲身体验。我从小就在刚果海岸的狂野大西洋和意大利和法国周围的地中海盆地，或者我家人在意大利家乡附近的湖泊里游泳。

我开始潜水的时间“很晚”，22 岁时，我前往巴哈马群岛成为一名持证潜水员；在此之前，潜水被认为太危险，不适合我这种背景和文化的女性。1994 年的那次旅行永远改变了我的人生轨迹。不到一周，我就决定把巴哈马群岛作为我的家，把潜水作为我的生活。

多年来，巴哈马一直在您心中占据着特殊的地位。在您眼中，这个岛国有何独特之处？

答：我对巴哈马群岛的爱是一见钟情。我爱上了大自然的荒野、未知的领地、空旷的空间、人民和自由。沉浸在环绕这个独特群岛的水晶般美丽的海水中后，我意识到我终于在水上和水下找到了自己的家。我的内心找到了我在非洲长大时所经历的平静和幸福。

巴哈马群岛的名字和景色让人联想到人间天堂，从某种程度上来说，它确实是人间天堂；过去 28 年在这里的生活让我知道，这里也是一个严酷而苛刻的地方，但我必须找到更好的选择。我珍惜简单的生活，路边任何人伸出的关怀之手，散步时分享的微笑和问候，以及与人眼神的交流。我喜欢让我的狗在无尽的空旷海滩或森林中奔跑。我喜欢在不到半小时的时间内，我就可以与鲨鱼一起潜水或在洞穴中潜水，探索和探险就在我家门口，而不是在遥远的土地上。

您因与鲨鱼打交道而享誉全球，但您也是一位备受推崇的潜水教练（休闲潜水教练——PADI 课程总监——以及洞穴潜水和技术教练）。哪一个是先有的？

答：作为一名专业人士、业余爱好者讲师是我在这里生活和工作的方式；然而，在达到高级潜水员训练师的水平后，我停止了成长，完全专注于拓展技术方面和我与鲨鱼的工作。我继续垂直成长，水平扩展。我从 1994 年开始潜水；到 1995 年，我成为了一名开放水域水肺讲师 1996 年，一名洞穴潜水员，1999 年，一名洞穴潜水员讲师. 课程主任训练在我的职业生涯中，我“迟到了”；我很高兴事情是这样发生的。当我决定开始从事我职业生涯的这一方面时，训练，我曾是一名经验丰富的水肺潜水专业人士和洞穴潜水员讲师 20 年来。我觉得它帮助我理解了训练我们行业中的专业人士。迈出这最后一步的决定是在 2014 年与 Mark Caney 的一次谈话中做出的。我于 2016 年完成了 CD 课程。

说到“灰衣人”，您是“鲨鱼之母”。您与鲨鱼的亲密关系是如何达到如今的顶峰的？

答：我们建立长期关系的方式也一样，需要时间、沟通和承诺，或者我所说的“潜水地点忠诚度”。我试图理解它们的语言，并对其进行解读以促进接触；我没有创造期望，也没有假装它们总是以同样的方式行事。我以相互尊重和信任为基础建立我们的关系。我几乎每天都去潜水地点，随着时间的推移，我开始认出这些个体，给它们起名字，并收集生物和行为数据。每条鲨鱼都有我学会应对的个性和独特的外表；每六个月都会有一个文件夹，里面有图片、详细信息和测量值。

您是这项运动的发起人，最终使整个巴哈马群岛的鲨鱼得到了全面保护。取得如此重大的成就，您有何感受？

答：我一生都铭记着巴巴·迪乌姆 (Baba Dioum) (1968) 的一句美丽而著名的名言：“最终，我们只会保护我们所爱的东西；我们只会爱我们所理解的东西，我们只会理解我们所学到的东西。”巴哈马宣布全面保护我们水域的鲨鱼的那一天，我觉得我已经实现了这句话。我既感到喜悦和兴奋，又感到如释重负和心安，因为我知道从现在起，没有人可以碰鲨鱼了。2009 年左右，巴哈马健康的鲨鱼种群成为国际贪婪和破坏性渔业的目标；就在那时，我立即采取行动，发起请愿书，要求政府考虑保护我们的鲨鱼。与巴哈马国家信托基金和 PEW 组织联合，该立法于 2011 年生效。这是一项综合立法；它没有留下任何漏洞。作为最初运动的一部分，我目睹了它在民众中掀起的浪潮、他们保护鲨鱼的愿望以及他们为实现这一愿望而做出的努力，这是我职业生涯中最自豪的时刻之一。

您曾与世界各地的鲨鱼打过交道，从南非和斐济到加利福尼亚、北卡罗来纳州和墨西哥。这些全球邂逅给您留下的最美好回忆是什么？

答：在众多的邂逅中，最美好的部分是我与鲨鱼群中某条鲨鱼对视的那一刻，仿佛在那一瞬间，我们之间架起了一座沟通的桥梁。鲨鱼注视着我们，了解我们；它们接受我们在它们世界中的存在，这令人着迷，也是我每次都珍惜的礼物。我记得在罗德岛自由潜水时，一条蓝鲨反复接近我，还有一条巨大的公牛鲨直视着我的眼睛。与鲨鱼和它们的个性最美好的回忆与我在与它们一起工作的过程中遇到的人密不可分。在南非，我坐在船上听着有人在与大白鲨一起工作，我敢发誓那是一条大白鲨在说话。我在斐济与鲁西共度了宁静的时光，鲁西是一位珍贵的人，他已经不再与我们在一起，他每天都在与公牛鲨一起工作。鲁西邀请我，欢迎我进入他的世界，毫不犹豫地分享了两个截然不同的人，但我们对鲨鱼的热爱和工作却无言以对。

显然，鲨鱼在你心中占据着特殊的位置，但洞穴也是如此。洞穴潜水有什么吸引你的地方？

答：洞穴给人一种永恒的感觉；虽然它们在变化，但在我们的一生中变化得太慢，以至于我们在游过洞穴时无法感受到。它们具有与我们短暂的生命不同的时间感，并提供了一种安全感。当我进行洞穴潜水时，我感觉自己仿佛游过一本关于我们星球地质历史的美丽书籍。这就像浏览一座巨大的石刻图书馆。洞穴告诉我们它曾经是什么，现在是什么，将来会是什么。它们提供了一种神秘和探索的感觉；无论我们多少次沿着相同的通道游过，它们都会揭示我们不知道的现实，并提供答案和惊喜。在松开探索卷轴的声音中，有一种旋律，在呼吸的寂静中，卷轴轻轻刮擦。光线从一边扫到另一边，我的大脑试图根据对洞穴的感觉来决定去哪里，了解它的形成和发展，意识到在那一刻，洞穴已经同意和我说话，或者说我已经学会了倾听。

洞穴让我保持好奇心，教会我教训我可以浮出水面并随身携带。洞穴促使我们活在当下，享受每一个独特的时刻。最终，我发现洞穴可以衡量一个地方及其周围一切的健康状况。我之所以进行洞穴潜水，是因为热爱洞穴潜水，同时也渴望浮出水面，与他人分享他们的角色的重要性，即教训它们可以教导我们如何在不同的层面上拥抱生活。

在您参与过的所有史诗般的洞穴潜水探险和所有类型的鲨鱼潜水中，您最美好的回忆是什么？

答：这个问题很难回答，因为我认为每个时刻都是伟大的时刻；然而，我认为这些是最值得纪念的时刻：第一次，以及之后的每一次，我接触的加勒比礁鲨都决定把头放在我的腿上，让我抚摸它，打破所有的隔阂、恐惧、不信任，通过它的行为说，这一刻我相信你，这一刻我和你在一起。这种关系永远不会被视为理所当然，每次我都把它当作一个特殊的时刻来珍惜。

我还可以加上那次，我在夜间潜水时亲眼目睹了一只章鱼的产仔。我已经观察这只章鱼妈妈很长时间了。我时机把握得非常好，决定在夜间潜水时游到她的洞里，当时她正用力地拍打着，把所有的幼崽都赶出来。

我记得箱鲀看见我潜入水中，在我潜水期间一直游到我腹部下方，等我浮出水面后才离开；在漆黑的夜里，它游过数十亿种生物荧光，或者在甲壳类动物被编目和拍照之前发现它们。

最终，最好的回忆是与这个世界上沉默的居民的相遇，无论它们体型大小，它们都能悄悄地来到我身后，不发出任何声响，在我的视线中滑行，对我的存在毫不介意，让我进入它们的世界，让我惊叹不已。

在洞穴潜水方面，我记得 2012 年完成陆地洞穴入口与海洋蓝洞之间连接的那一天。美人鱼池与烟囱洞穴之间的这种连接是此类洞穴中的首例；

有趣的是？我像往常一样独自一人从这些成就中浮出水面，甚至没有一个知识渊博的人分享这一成就的胜利。幸运的是，过去几年里，我的丈夫为我的工作感到高兴，因为我们有着同样的热情。这些回忆包括扩建超过 6,000 英尺通道的旧弗里敦系统，几十年来，所有访问该岛的洞穴潜水员都发现、探索和访问过这个系统，以及扩建卢卡亚国家公园的本洞穴系统。我可以在这个列表中添加参加巴哈马和海峡群岛的国家地理洞穴潜水探险以及在澳大利亚纳拉伯沙漠度过三周的经历。在那里，我能够探索沙漠深处的洞穴，与理查德哈里斯、克雷格查伦、肯史密斯和保罗霍西一起在最令人惊叹的天空下潜水和度过夜晚。

最后但并非最不重要的是，2020 年，在我们居住的大巴哈马岛上发现了两个新的洞穴系统，这两个洞穴系统以前从未被发现或探索过。我们和 Kewin Lorenzen 一起在两个洞穴之间铺设了超过 15 英里的线路。当我回忆起每个洞穴所需的体力劳动时，这些回忆获得了更深刻的成就感。清理、徒步旅行、将装备运送到车辆和从车辆运送到车辆，穿越崎岖的地形、沼泽、锋利的边缘、炎热、昆虫，以及我不太喜欢的突然雷暴，有时会在一公里的徒步返回汽车时出现。在这个岛上的探索没有支持团队、夏尔巴人，也没有便捷的通道，这使得每一项成就都更有价值。

另一方面，您最糟糕的潜水记忆是什么？

答：有人会认为，与鲨鱼和洞穴打交道会让我最难忘的回忆与它们有关；但事实上，最难忘的回忆属于海洋中最小的生物：水母卵。水母卵被错误地称为海虱，我当时在佛罗里达进行 PADI IDC 交叉训练，第二天，一大群这种看不见的刺人生物袭击了我的脸和从短裙中伸出的腿。几个小时后，一英寸高的伤痕让我的下巴看起来像林肯总统的胡子，我的腿看起来像煮土豆。我经历了整个 IDC，又痒又痛。直到今天，这是我经历过的最严重的打击。

最糟糕的潜水记忆是 1995 年 1996 月和 900 年 XNUMX 月的 DCS 发作；故事不长，但我每年潜水超过 XNUMX 次，寒冷、脱水和过度重复为气泡的形成创造了绝佳的条件。第二次发作后，也就是我潜水生涯开始两年后，我的生活发生了巨大变化，有人告诉我应该考虑放弃水肺潜水，回到我以前的工作岗位。这是一个毁灭性的判决；我无法想象没有潜水的生活。相反，我回到了意大利。感谢好朋友，我去了博洛尼亚的一家高压氧中心，以确认我没有 PFO。他们证实，我中毒的原因只是人为失误和对水肺潜水的过度热情。在船上干了六个月后，我又回到了潜水。不久后，我开始了我的技术潜水员生涯训练更好地了解气体、减压以及理论与现实之间的平衡。

克里斯蒂娜·泽纳托 (Cristina Zenato) 的未来将会怎样？

答：这是一个价值百万美元的问题！如果说有些事情是我所知道的，但自从飓风多里安的两次破坏和随后的新冠疫情危机以来，我学会了更加珍惜，那么克里斯蒂娜的未来将与过去一样，她将以开放的心态和新的渴望继续前行。

在我 50 岁的时候，我的职业生涯发生了巨大而积极的变化。我从管理职位转到了独立职业，专门从事礼宾潜水服务。我和我的丈夫 Kewin 一起做出了改变，主要专注于我们最喜欢的事情：鲨鱼和洞穴。我回到了 28 年前，当时我还是一名年轻的潜水员讲师，但有机会完全专注于我的专业探索、教育和保护工作。我们提供服务和训练一对一或一对二，涉及鲨鱼和技术领域。我们刚刚推出并填补了我们的第一笔船宿乘坐双体帆船环绕巴哈马群岛的旅行，目的是进行鲨鱼潜水并结合教育部分，并计划在 2023 年推出更多日期。

除了潜水的商业方面，我还致力于扩大我的非盈利组织“水中之人”（pownonprofit.org），该组织致力于通过我的座右铭“探索、教育和保护”改变人们与水生世界的关系。我们本质上是探险家；我们需要探索未知和已知。然后，我们需要学习我们所发现的东西，并与他人分享，以扩大知识库。保护来自前两个行动，就像巴巴·迪奥姆教给我们的那样。我想成为投在水中的石头，产生比我在这里的时间更长的涟漪效应。在教育和指导巴哈马当地年轻人和国际学生近三十年后，我看到了积极的结果；我有动力进一步扩大圈子。水中之人是一个工具，让我能够向水中投下更大的石头。它旨在扩大与水、海洋和影响上述环境中的人类和动物的环境问题有关的培训、教育、研究和研究的开展和传播。

许多人请我写一本书；过去，我会说它正在创作中。现在它已经准备好了，但我无法确认它什么时候会出版。我的日程很忙；现在，它就在我的硬盘上，等待我准备好承担寻找合适人选出版它的复杂任务。